-
новости
В Барселоне на стенах домов объявления:
es busquen els homes verds -
majoral
Persona que governava el tir de mules o cavalls de les diligències
-
Аржерик
Argerich (Eastern Catalan: [ərʒəˈɾik], Western Catalan: [aɾdʒeˈɾik, aɾʒeˈɾik]; modern spelling Argeric) is a noble Catalan surname from Germanic origin, also common in Argentina
[Pronunciation of her name]
I don't know. I say, "Ahr-ge-reech." Whatever comes it doesn't matter.
Обсуждение произношения: каталанский язык, произношениеПредисловие
Предисловие
В нынешнем июне я получил от руководства газеты «Ла Публиситат» (в штате которой я уже несколько лет состою редактором) задание отправиться в Россию с целью подготовки серии репортажей. Начальство не снабдило меня какой-нибудь конкретной инструкцией. «Расскажите о том, что увидите», - было мне сказано.
В то время я находился в Париже. ( Read more... )единственная книга о России, написанная каталонцем на родном языке
Josep Pla
Rússia
Noticies de la U.R.S.S.
(Una enquesta periodística)
Barcelona
Edicions Diana
1925
2.a edició
196 p.
[A finales de 1925 se publicó su segunda obra -Rússia-, escrita a partir del viaje de seis semanas a la URSS en compañía de Eugeni Xammar]
Вероятно, единственная книга о России, написанная каталонцем на родном языке.Тельное предложение
Одновременно у френдов из Каталонии и Норвегии появилась захватывающая тема.
flotte pupper
hermosas tetes
Вариант:
boniques tetes(Untitled)
Déu ens dóna bones mans, però no ens treballa els camps.
Загадка
Cinc són els bous
que l'arada menen
el camp és blanc
i la llavor és negra.